{"id":27967,"date":"2024-04-12T14:24:58","date_gmt":"2024-04-12T14:24:58","guid":{"rendered":"https:\/\/www.avantcar.si\/?page_id=27967"},"modified":"2024-04-12T14:28:19","modified_gmt":"2024-04-12T14:28:19","slug":"politika-zasebnosti","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.avantcar.si\/sl\/privacy-policy\/","title":{"rendered":"Politika zasebnosti"},"content":{"rendered":"\t\t<div data-elementor-type=\"wp-page\" data-elementor-id=\"27967\" class=\"elementor elementor-27967 elementor-27965\">\n\t\t\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-1fe3d75 elementor-section-full_width elementor-section-height-default elementor-section-height-default parallax_section_no qode_elementor_container_no\" data-id=\"1fe3d75\" data-element_type=\"section\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-114eb10\" data-id=\"114eb10\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-b1b6491 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"b1b6491\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h1 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Izjava o zasebnosti<\/h1>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-0b21837 elementor-section-full_width privacy-policy elementor-section-height-default elementor-section-height-default parallax_section_no qode_elementor_container_no\" data-id=\"0b21837\" data-element_type=\"section\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-86f9314\" data-id=\"86f9314\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-1462094 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"1462094\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Politika zasebnosti - Kako obdelujemo va\u0161e osebne podatke?<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-1b5df34 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"1b5df34\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>V dru\u017ebi Avant car d.o.o. se zavedamo pomena varovanja va\u0161e zasebnosti in osebnih podatkov. Va\u0161e osebne podatke, pridobljene preko na\u0161ih spletnih strani, mobilnih aplikacij ali pri poslovanju z vami, zbiramo, obdelujemo, varujemo in hranimo na zakonit na\u010din. V tem dokumentu vas seznanjamo s klju\u010dnimi informacijami, vezanimi na obdelavo va\u0161ih osebnih podatkov ter z na\u0161imi obveznostmi in va\u0161imi pravicami, ki izhajajo iz njihovega zbiranja in obdelave.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Ta Politika zasebnosti je dostopna na spletnih straneh https:\/\/avant2go.si, https:\/\/www.avantcar.si in https:\/\/avantcar.com, njihovih podstraneh ter v mobilnih aplikacijah Avant car.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong>1. UPRAVLJAVEC OSEBNIH PODATKOV<\/strong><\/p>\n<p>Upravljavec va\u0161ih osebnih podatkov je Avant car d.o.o., Dunajska cesta 140, 1000 Ljubljana, elektronski naslov: gdpr@avantcar.si, telefonska \u0161tevilka: 01 589 08 50.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong>2. POOBLA\u0160\u010cENA OSEBA ZA VARSTVO OSEBNIH PODATKOV<\/strong><\/p>\n<p>Na\u0161a poobla\u0161\u010dena oseba za varstvo podatkov je dosegljiva na elektronskem naslovu: gdpr@avantcar.si, preko katerega lahko naslovite vpra\u0161anja, zahteve ali pripombe v zvezi z obdelavo va\u0161ih osebnih podatkov. Obravnavali jih bomo strogo zaupno.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong>3. NAMENI OBDELAVE OSEBNIH PODATKOV<\/strong><\/p>\n<p><strong>Va\u0161e osebne podatke obdelujemo v primerih, ko:<\/strong> obi\u0161\u010dete eno od na\u0161ih spletnih strani, nas kontaktirate preko spletnega obrazca ali drugega komunikacijskega sredstva, se prijavite na elektronske novice, \u017eelite uporabljati oziroma ste uporabnik ene od na\u0161ih storitev (Avant2Go, Avant2Go Dostava, Rent-a-car, Fleet management, Charge by Avant car), sodelujete v na\u0161ih spletnih raziskavah ali tr\u017eenjskih akcijah, sodelujete v na\u0161ih nagradnih igrah ali se samoiniciativno prijavite na delovno mesto pri nas.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>V nadaljevanju poglavja vam podajamo ve\u010d informacij, vezanih na obdelavo.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong>3.1. OBISK SPLETNE STRANI ALI MOBILNE APLIKACIJE<\/strong><\/p>\n<p>Vsak obisk katere od na\u0161ih spletnih strani bele\u017eimo z namenom odkrivanja napak in spremljanja napadov. Podatki, ki jih obdelujemo in hranimo za kratek \u010das so: va\u0161 IP naslov, URL naslov spletne strani, iz katere ste dostopali do na\u0161e spletne strani, nastavitve brskalnika in informacije o operacijskem sistemu ra\u010dunalnika ali mobilnega aparata, vsebine, do katerih dostopate na spletne strani ali aplikacije Avant car, datum dostopa in trajanje obiska spletne strani ali aplikacije Avant car. \u010ce na\u0161 sistem ugotovi, da ne izvajate nobenih dejavnosti, ki bi ogrozile delovanje na\u0161e spletne strani \/ aplikacije, se podatki samodejno izbri\u0161ejo. V primeru, da na\u0161 sistem ugotovi, da izvajate aktivnosti, ki so o\u010ditno nezakonite ali uperjene v smer onemogo\u010danja delovanja spletne strani \/ aplikacije, se va\u0161 IP naslov shrani trajno in ga na\u0161 sistem uvrsti na \u010drno listo IP naslovov (\u201cblack list\u201d) in vam onemogo\u010di nadaljnjo uporabo spletne strani \/ aplikacije.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong>Pravni temelji za obdelavo osebnih podatkov:<\/strong> na\u0161 lastni zakoniti interes (6\/1(f) \u010dlen Splo\u0161ne uredbe o varstvu osebnih podatkov), ki je v spremljanju in analizi delovanja spletnih in mobilnih aplikacij, tehni\u010dnem vzdr\u017eevanju in razvoju spletnih strani in storitev Avant car, zagotavljanju delovanja informacijskih sistemov, varnosti omre\u017eja in informacij (prepre\u010devanje dogodkov, nezakonitih ali zlonamernih dejanj, ki ogro\u017eajo dostopnost, avtenti\u010dnost, celovitost in zaupnost shranjenih ali prenesenih osebnih podatkov ter varnost s tem povezanih IT storitev), prepre\u010devanje nepoobla\u0161\u010denega dostopa do informacijskih sistemov ter odzivanju na ra\u010dunalni\u0161ke varnostne gro\u017enje in incidente.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong>Rok hrambe:<\/strong> najdlje do konca seje (splo\u0161no pravilo) oz. trajno (za primere poskusa zlorab).<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong>Pravice posameznikov:<\/strong> ugovor, dostop do podatkov, popravek, omejitev obdelave. \u010ce boste menili, da va\u0161ih pravic ne uresni\u010dujemo ustrezno, lahko vlo\u017eite prito\u017ebo pri dr\u017eavnem nadzornem organu za varstvo osebnih podatkov. Ve\u010d o va\u0161ih pravicah si lahko preberete v poglavju Va\u0161e pravice.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong>3.2. PRIJAVA NA PO\u0160ILJANJE ELEKTRONSKIH NOVIC<\/strong><\/p>\n<p>Na na\u0161i spletni strani ali preko odgovora na prejeto elektronsko sporo\u010dilo se lahko naro\u010dite na prejemanje aktualnih obvestil in informacij o na\u0161ih akcijah in novostih. Va\u0161e (identifikacijske in kontaktne) osebne podatke, in sicer ime, priimek in elektronski naslov, bomo obdelovali za namen neposrednega tr\u017eenja oziroma za ob\u010dasno obve\u0161\u010danje o novostih iz na\u0161e ponudbe. Pravni temelj za obdelavo va\u0161ih podatkov je va\u0161a osebna privolitev po to\u010dki to\u010dki 6\/1(a) GDPR. Osebne podatke bomo hranili do preklica va\u0161e privolitve. Poleg preklica privolitve, lahko kadarkoli uveljavljate tudi pravico dostopa do osebnih podatkov, popravek ali omejitev obdelave ali obdelavi osebnih podatkov ugovarjate. \u010ce boste menili, da va\u0161ih pravic ne uresni\u010dujemo ustrezno, lahko vlo\u017eite prito\u017ebo pri dr\u017eavnem nadzornem organu za varstvo osebnih podatkov. Ve\u010d o va\u0161ih pravicah si lahko preberete v poglavju Va\u0161e pravice.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong>3.3. KOMUNIKACIJA Z NAMI<\/strong><\/p>\n<p>\u010ce nas kontaktirate preko spletnega obrazca, centra za podporo strankam ali po drugi poti (pisno po (elektronski) po\u0161ti ali po telefonu) bomo va\u0161e (identifikacijske in kontaktne) osebne podatke, in sicer ime, priimek, elektronski naslov in \/ ali telefonsko \u0161tevilko obdelovali za namen komunikacije z vami (priprave odgovora na va\u0161e vpra\u0161anje), ki je potrebna za izvedbo ukrepov pred sklenitvijo pogodbe po to\u010dki 6\/1(b) GDPR ali pa predstavlja na\u0161 zakoniti interes po to\u010dki 6\/1(f) GDPR, ki je v upravljanju odnosov z obstoje\u010dimi strankami, zagotavljanju informiranosti in pomo\u010di obstoje\u010dim strankam, zagotavljanju ali izbolj\u0161anju kakovosti izbranih storitev, obve\u0161\u010danju o storitvah oziroma produktih. Osebne podatke bomo hranili do zaklju\u010dka komunikacije, \u017ee kadarkoli pred tem pa lahko od nas zahtevate, da va\u0161e osebne podatke izbri\u0161emo. Kadarkoli lahko uveljavljate tudi pravico dostopa do osebnih podatkov, popravek ali omejitev obdelave ali obdelavi ugovarjate. \u010ce boste menili, da va\u0161ih pravic ne uresni\u010dujemo ustrezno, lahko vlo\u017eite prito\u017ebo pri dr\u017eavnem nadzornem organu za varstvo osebnih podatkov. Ve\u010d o va\u0161ih pravicah si lahko preberete v poglavju Va\u0161e pravice.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>\u010ce se na podlagi povpra\u0161evanja odlo\u010dite za sklenitev pogodbe z nami, bomo va\u0161e podatke obdelovali na na\u010din in v okviru zagotavljanja storitev iz posameznega programa, kot navedeno v to\u010dkah 3.4. \u2013 3.8.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong>3.4. UPORABA SISTEMA SOUPORABE VOZIL IN APLIKACIJE \u00bbAVANT2GO\u00ab<\/strong><\/p>\n<p>Dostop do storitev \u00bbAvant2Go\u00ab je mogo\u010d le na podlagi zaklju\u010dka postopka registracije v sistem \u00bbAvant2Go\u00ab preko \u00bbAvant2Go\u00ab mobilne aplikacije in aktivacije uporabni\u0161kega ra\u010duna.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>V okviru storitve \u00bbAvant2Go\u00ab obdelujemo naslednje osebne podatke uporabnika \u2013 fizi\u010dne osebe:<\/p>\n<ul>\n<li style=\"list-style-type: none;\">\n<ul>\n<li style=\"list-style-type: none;\">\n<ul>\n<li>V postopku registracije in za potrebe izvedbe ukrepov za sklenitev pogodbe: spol, ime in priimek, datum rojstva, naslov prebivali\u0161\u010da (naslov, po\u0161tna \u0161tevilka, mesto, dr\u017eava), telefonska \u0161tevilka, elektronski naslov, dr\u017eavljanstvo; podatke o kreditni kartici: tip, zadnje 4 \u0161tevilke in datum veljavnosti, elektronska verzija sebka (v primeru sklenitve pogodbe na daljavo in \u010de mobilna aplikacija \u00bbAvant2Go\u00ab to omogo\u010da); podatki o vozni\u0161kem dovoljenju (sken ali slika, dr\u017eava izdaje, datum veljavnosti, \u0161tevilka dokumenta) in dav\u010dna \u0161tevilka.<\/li>\n<li>Po sklenitvi pogodbe in za potrebe izvajanja pogodbe obdelujemo dodatno: vpogled v osebni dokument uporabnika in pla\u010dnika in \/ ali dokazilo o naslovu prebivali\u0161\u010da (oboje le v primeru nezmo\u017enosti izvedbe jasne identifikacije osebe); \u0161tevilka in datum sklenitve pogodbe; podatki o dosedanjih storitvah, zgodovina nakupov, opravljene finan\u010dne transakcije, na\u010din pla\u010dila (kreditna kartica, osebno pla\u010dilo), stanje v denarnici (dobroimetje), stanje ugodnosti, podatek o priporo\u010ditelju (Program priporo\u010di in pridobi ugodnost); zgodovina klicev in posnetki klicev, e-po\u0161tna korespondenca s stranko; lokacijski podatki: GPS lokacije vozila (omejeno na trenutek, ko se podatek preverja), dogodki povezani z najemom vozila (\u010das odklepa, \u010das zaklepa, lokacija najema, lokacija vra\u010dila, \u010das vo\u017enje, prevo\u017eeni kilometri); podatki o storjenih prekr\u0161kih z \u00bbAvant2Go\u00ab vozili, podatki o \u0161kodnih dogodkih, v katerih je udele\u017eeno \u00bbAvant2Go\u00ab vozilo.<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<\/ul>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>V primeru sklepanja pogodbe s \u010dlanom \u2013 pravno osebo obdelujemo naslednje osebne podatke:<\/p>\n<ul>\n<li style=\"list-style-type: none;\">\n<ul>\n<li style=\"list-style-type: none;\">\n<ul>\n<li>V postopku registracije in za potrebe izvedbe ukrepov za sklenitev pogodbe: ime in priimek odgovorne osebe; kontaktni podatki skrbnika pogodbe (ime in priimek, telefonska \u0161tevilka, e-po\u0161tni naslov).<\/li>\n<li>Po sklenitvi pogodbe obdelujemo dodatno: podatki o uporabniku: spol, ime in priimek, datum rojstva, naslov prebivali\u0161\u010da (naslov, po\u0161tna \u0161tevilka, mesto, dr\u017eava), telefonska \u0161tevilka, elektronski naslov, dr\u017eavljanstvo, podatki o vozni\u0161kem dovoljenju uporabnika (dr\u017eava izdaje, datum veljavnosti, \u0161tevilka dokumenta); podatki o dosedanjih storitvah, zgodovina vo\u017eenj, zgodovina klicev in posnetki klicev, e-po\u0161tna korespondenca s stranko; lokacijski podatki: GPS lokacije vozila (omejeno na trenutek, ko se podatek preverja), dogodki povezani z najemom vozila (\u010das odklepa, \u010das zaklepa, lokacija najema, lokacija vra\u010dila, \u010das vo\u017enje, prevo\u017eeni kilometri); podatki o storjenih prekr\u0161kih z \u00bbAvant2Go\u00ab vozili, podatki o \u0161kodnih dogodkih, v katerih je udele\u017eeno \u00bbAvant2Go\u00ab vozilo.<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<\/ul>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong>Pravni temelji za obdelavo osebnih podatkov:<\/strong> za zagotavljanje storitev je to izvajanje pogodbe po to\u010dki 6 \/1(b) GDPR; za vse primere GPS sledenja vozilom \u00bbAvant2Go\u00ab in zbiranja lokacijskih podatkov in podatkov o najemih je pravni temelj izvajanje pogodbe po to\u010dki 6\/1 (b) GDPR ali na\u0161 zakoniti interes po to\u010dki 6\/1(f) GDPR, ki je v: izbolj\u0161anju, razvoju in nadgradnji storitve \u00bbAvant2Go\u00ab in splo\u0161ni za\u0161\u010diti premo\u017eenja ali lastnine upravljavca; za izvajanje storitev neposrednega tr\u017eenja je pravni temelj privolitev po to\u010dki 6\/1(a) GDPR ali na\u0161 zakoniti interes po to\u010dki 6\/1(f) GDPR (\u010de oglasna sporo\u010dila po\u0161iljamo obstoje\u010dim strankam, ki so bile o tej mo\u017enosti vnaprej obve\u0161\u010dene), ki je v upravljanju odnosov s strankami in spremljanju zadovoljstva strank (npr. posredovanje informacij v zvezi s sklenjeno pogodbo in za namene zagotavljanja popustov in ugodnosti, nagrajevanja zvestobe strank, obve\u0161\u010danja o nagradnih igrah, ipd); za primer po\u0161iljanja podatkov zunanjim uporabnikom, navedenim v to\u010dki 4.1. je pravni temelj izvajanje pogodbe po to\u010dki 6\/1(b) GDPR ali izpolnitev na\u0161e zakonske obveznosti po to\u010dki 6\/1(c) GDPR.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong>Rok hrambe:<\/strong> ves \u010das obstoja pogodbenega razmerja, na podlagi katerega storitve uporabljate in \u0161e 5 (pet) let po prenehanju veljavnosti pogodbe (splo\u0161ni zakonski zastaralni rok za od\u0161kodninske zahtevke). Podatki, ki se obdelujejo za realizacijo pogodbe, za katere je zakonsko predpisan druga\u010den rok shranjevanja (npr. ra\u010dunovodski in dav\u010dni podatki) se hranijo 10 (deset) let po prenahanju veljavnosti pogodbe.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong>Pravice posameznikov:<\/strong> dostop do podatkov, popravek, omejitev obdelave, prenosljivost, v primerih obdelave za potrebe neposrednega tr\u017eenja pa tudi pravica do ugovora. \u010ce menite, da va\u0161ih pravic v zvezi z obdelavo va\u0161ih osebnih podatkov ne uresni\u010dujemo ustrezno, lahko vlo\u017eite prito\u017ebo pri dr\u017eavnem nadzornem organu za varstvo osebnih podatkov. Ve\u010d o va\u0161ih pravicah in mo\u017enosti prito\u017ebe si lahko preberete v poglavju Va\u0161e pravice.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong>3.5. UPORABA STORITVE RENT-A-CAR<\/strong><\/p>\n<p>Dostop do storitev Rent-a-car je mogo\u010d na podlagi sklenitve pogodbe z nami po zaklju\u010dku postopka rezervacije vozila preko kateregakoli od na\u0161ih rezervacijskih kanalov (spletna stran, mobilna aplikacija \u00bbAvant2Go\u00ab, telefonska rezervacija, e-mail rezervacija, osebna (\u00bbwalk-in\u00ab) rezervacija, rezervacija preko distribucijskih sistemov kateregakoli posrednika (\u00bbbroker\u00ab), s katerimi smo v pogodbenem razmerju; najem preko pogodbenih partnerjev, katerim nudimo asisten\u010dne storitve (tj. storitve najema nadomestnega vozila).<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>V okviru storitve rent-a-car obdelujemo naslednje osebne podatke:<\/p>\n<ul>\n<li style=\"list-style-type: none;\">\n<ul>\n<li style=\"list-style-type: none;\">\n<ul>\n<li>za potrebe izvajanja ukrepov pred sklenitvijo najemne pogodbe: ime in priimek, datum rojstva, naslov prebivali\u0161\u010da, telefonska \u0161tevilka, elektronski naslov, podatki o vozni\u0161kem dovoljenju (sken, dr\u017eava izdaje, datum veljavnosti, \u0161tevilka vozni\u0161kega dovoljenja), podatki o kreditni kartici (ime imetnika, \u0161tevilka kreditne kartice, datum veljavnosti, CVC koda) oziroma o drugem pla\u010dilnem sredstvu.<\/li>\n<li>po sklenitvi najemne pogodbe obdelujemo dodatno: podatki o dosedanjih storitvah \u2013 nakupih; podatki o pogodbi (\u0161tevilka in datum pogodbe); podatki o prekr\u0161kih, storjenih z vozilom v najemu; podatki o \u0161kodnih dogodkih, v katerih je udele\u017eeno vozilo v najemu; podatki o na\u010dinu pla\u010dila (kreditna kartica, gotovina, e-ra\u010dun ali ra\u010dun); e-korespondenca s stranko.<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<\/ul>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong>Pravni temelji za obdelavo osebnih podatkov:<\/strong> za zagotavljanje rent-a-car storitve je to izvajanje pogodbe po to\u010dki 6\/1(b) GDPR; za izvajanje storitev neposrednega tr\u017eenja je pravni temelj va\u0161a privolitev po to\u010dki 6\/1(a) GDPR ali na\u0161 zakoniti interes po to\u010dki 6\/1(f) GDPR (ko oglasna sporo\u010dila po\u0161iljamo obstoje\u010dim strankam, ki so bile o tej mo\u017enosti vnaprej obve\u0161\u010dene), ki je v upravljanju odnosov s strankami in spremljanju zadovoljstva strank (npr. posredovanje informacij v zvezi s sklenjeno pogodbo in za namene zagotavljanja popustov in ugodnosti, nagrajevanja zvestobe strank, obve\u0161\u010danja o nagradnih igrah, ipd); za primer po\u0161iljanja podatkov zunanjim uporabnikom, navedenim v to\u010dki 4.1. je pravni temelj izvajanje pogodbe po to\u010dki 6\/1(f) GDPR ali izpolnitev na\u0161e zakonske obveznosti po to\u010dki 6\/1(c) GDPR.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong>Rok hrambe:<\/strong> ves \u010das obstoja pogodbenega razmerja, na podlagi katerega storitve uporabljate in \u0161e 10 (deset) let po prenehanju veljavnosti pogodbe.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong>Pravice posameznikov:<\/strong> dostop do podatkov, popravek, omejitev obdelave, prenosljivost, v primerih obdelave za potrebe neposrednega tr\u017eenja pa tudi pravica do preklica soglasja in pravica do ugovora. \u010ce menite, da va\u0161ih pravic v zvezi z obdelavo va\u0161ih osebnih podatkov ne uresni\u010dujemo ustrezno, lahko vlo\u017eite prito\u017ebo pri dr\u017eavnem nadzornem organu za varstvo osebnih podatkov. Ve\u010d o va\u0161ih pravicah in mo\u017enosti prito\u017ebe si lahko preberete v poglavju Va\u0161e pravice.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong>3.6. UPORABA STORITVE FMG (\u00bbFLEET MANAGEMENT\u00ab)<\/strong><\/p>\n<p>Dostop do storitev FMG je mogo\u010d na podlagi sklenitve FMG pogodbe in zaklju\u010dku postopka najema vozila.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>V okviru storitve FMG obdelujemo naslednje osebne podatke:<\/p>\n<ul>\n<li style=\"list-style-type: none;\">\n<ul>\n<li style=\"list-style-type: none;\">\n<ul>\n<li>pred sklenitvijo pogodbe: podatki o vozniku stranke (podjetja): ime in priimek, naslov stalnega prebivali\u0161\u010da, dav\u010dna \u0161tevilka, EM\u0160O, telefonska \u0161tevilka, elektronski naslov; vozni\u0161ko dovoljenje (sken, datum veljavnosti, \u0161tevilka vozni\u0161kega dovoljenja); podatki o dodatnem vozniku (praviloma dru\u017einski \u010dlan): ime in priimek, vozni\u0161ko dovoljenje (vpogled, datum veljavnosti, \u0161tevilka); \u010de je stranka pravna oseba pa tudi podatke skrbnika pogodbe: ime in priimek, telefonska \u0161tevilka, elektronski naslov ter ime in priimek zakonitega zastopnika stranke.<\/li>\n<li>po sklenitvi pogodbe za potrebe izvajanja pogodbe obdelujemo dodatno: \u0161tevilka in datum pogodbe; podatki o prekr\u0161kih, storjenih z vozilom v najemu; podatki o \u0161kodnih primerih; podatki o na\u010dinu pla\u010dila (kreditna kartica, gotovina; e-ra\u010dun ali ra\u010dun); e-korespondenca s stranko; podatki o kupcu vozila (\u010de pride do prodaje vozila fizi\u010dni osebi oziroma s.p.): ime in priimek, naslov stalnega prebivali\u0161\u010da, EM\u0160O (dav\u010dna \u0161tevilka v primeru s.p.).<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<\/ul>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong>Pravni temelji za obdelavo osebnih podatkov:<\/strong> za zagotavljanje FMG storitev je to izvajanje pogodbe po to\u010dki 6\/1(b) GDPR; za izvajanje storitev neposrednega tr\u017eenja je pravni temelj va\u0161a privolitev po to\u010dki 6\/1(a) GDPR ali na\u0161 zakoniti interes po to\u010dki 6\/1(f) GDPR (\u010de oglasna sporo\u010dila po\u0161iljamo obstoje\u010dim strankam, ki so bile o tej mo\u017enosti vnaprej obve\u0161\u010dene), ki je v upravljanju odnosov s strankami in spremljanju zadovoljstva strank (npr. posredovanje informacij v zvezi s sklenjeno pogodbo in za namene zagotavljanja popustov in ugodnosti, nagrajevanja zvestobe strank, obve\u0161\u010danja o nagradnih igrah, ipd); za primer po\u0161iljanja podatkov zunanjim uporabnikom, navedenim v to\u010dki 4.1., je pravni temelj na\u0161 zakoniti interes po to\u010dki 6\/1(f) GDPR ali izpolnitev na\u0161e zakonske obveznosti po to\u010dki 6\/1(c) GDPR.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong>Rok hrambe:<\/strong> ves \u010das obstoja pogodbenega razmerja, na podlagi katerega storitve uporabljate in \u0161e 10 (deset) let po prenehanju veljavnosti pogodbe.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong>Pravice posameznikov:<\/strong> dostop do podatkov, popravek, omejitev obdelave, prenosljivost, v primerih obdelave za potrebe neposrdnega tr\u017eenja pa tudi pravica do ugovora in v primeru obdelave na podlagi privolitve tudi preklic privolitve. \u010ce menite, da va\u0161ih pravic v zvezi z obdelavo va\u0161ih osebnih podatkov ne uresni\u010dujemo ustrezno, lahko vlo\u017eite prito\u017ebo pri dr\u017eavnem nadzornem organu za varstvo osebnih podatkov. Ve\u010d o va\u0161ih pravicah in mo\u017enosti prito\u017ebe si lahko preberete v poglavju Va\u0161e pravice.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong>3.7. UPORABA STORITVE CHARGE BY AVANT CAR<\/strong><\/p>\n<p>V okviru storitve Charge by Avant car obdelujemo naslednje osebne podatke:<\/p>\n<ul>\n<li style=\"list-style-type: none;\">\n<ul>\n<li style=\"list-style-type: none;\">\n<ul>\n<li>ime, priimek in elektronski naslov, po sklenitvi pogodbe pa tudi identifikacijsko \u0161tevilko, ki je dodeljena stranki in podatke o dosedanjih storitvah \u2013 nakupih.<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<\/ul>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong>Pravni temelji za obdelavo osebnih podatkov:<\/strong> za zagotavljanje Charge by Avant car storitev je pravni temelj izvajanje pogodbe po to\u010dki 6\/1(b) GDPR; za izvajanje storitev neposrednega tr\u017eenja je pravni temelj va\u0161a privolitev po to\u010dki 6\/1(a) GDPR ali na\u0161 zakoniti interes po to\u010dki 6\/1(f) GDPR (\u010de oglasna sporo\u010dila po\u0161iljamo obstoje\u010dim strankam, ki so bile o tej mo\u017enosti vnaprej obve\u0161\u010dene), ki je v upravljanju odnosov s strankami in spremljanju zadovoljstva strank (npr. posredovanje informacij v zvezi s sklenjeno pogodbo, ipd); za primer po\u0161iljanja podatkov zunanjim uporabnikom, navedenim v to\u010dki 4.1. je pravni temelj na\u0161 zakoniti interes po to\u010dki 6\/1(f) GDPR ali izpolnitev na\u0161e zakonske obveznosti po to\u010dki 6\/1(c) GDPR.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong>Rok hrambe:<\/strong> ves \u010das obstoja pogodbenega razmerja, na podlagi katerega storitve uporabljate in \u0161e 5 (pet) let po prenehanju veljavnosti pogodbe (splo\u0161ni zakonski zastaralni rok za od\u0161kodninske zahtevke). Podatki, ki se obdelujejo za realizacijo pogodbe, za katere je zakonsko predpisan druga\u010den rok shranjevanja (npr. ra\u010dunovodski in dav\u010dni podatki) se hranijo 10 (deset) let po prenehanju veljavnosti pogodbe.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong>Pravice posameznikov:<\/strong> dostop do podatkov, popravek, omejitev obdelave, prenosljivost, v primerih obdelave za potrebe neposrednega tr\u017eenja pa tudi pravica do ugovora in v primeru obdelave na podlagi privolitve tudi preklic privolitve. \u010ce menite, da va\u0161ih pravic v zvezi z obdelavo va\u0161ih osebnih podatkov ne uresni\u010dujemo ustrezno, lahko vlo\u017eite prito\u017ebo pred dr\u017eavnim nadzornim organom za varstvo osebnih podatkov. Ve\u010d o va\u0161ih pravicah in mo\u017enosti prito\u017ebe si lahko preberete v poglavju Va\u0161e pravice.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong>3.8. SODELOVANJE V NA\u0160IH SPLETNIH RAZISKAVAH IN TR\u017dENJSKIH AKCIJAH<\/strong><\/p>\n<p>V primeru va\u0161e odlo\u010ditve po sodelovanju v na\u0161ih spletnih raziskavah in tr\u017eenjskih akcijah, zbiramo in obdelujemo tiste osebne podatke, ki nam jih sporo\u010dite prostovoljno in le z namenom zagotavljanja na\u0161ih storitev, za potrebe na\u0161e interne administracije in vodenja na\u0161ega poslovanja.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Pravni temelj za obdelavo va\u0161ih podatkov je va\u0161a osebna privolitev po to\u010dki to\u010dki 6\/1(a) GDPR. Osebne podatke bomo hranili do preklica va\u0161e privolitve. Poleg preklica privolitve lahko kadarkoli uveljavljate tudi pravico dostopa do osebnih podatkov, popravka ali omejitve obdelave ali obdelavi ugovarjate. \u010ce boste menili, da va\u0161ih pravic ne uresni\u010dujemo ustrezno, lahko vlo\u017eite prito\u017ebo pri dr\u017eavnem nadzornem organu za varstvo podatkov. Ve\u010d o va\u0161ih pravicah si lahko preberete v poglavju Va\u0161e pravice.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong>3.9. NAKUP BONA<\/strong><\/p>\n<p>\u010ce se odlo\u010dite za nakup bona obdelujemo va\u0161e osebne podatke, potrebne za izvedbo transakcije nakupa (v odvisnosti od na\u010dina nakupa bona so ti podatki lahko: ime in priimek, e-po\u0161tni naslov, telefonska \u0161tevilka, 4 zadnje \u0161tevilke kreditne kartice). Pravni temelj za obdelavo osebnih podatkov je izvajaje prodajne pogodbe po to\u010dki 6\/1(b) GDPR. Va\u0161e podatke bomo hranili skladno z zakonskimi zahtevami na ra\u010dunovodskem in dav\u010dnem podro\u010dju (10 let). \u010ce ste prejemnik bona obdelujemo va\u0161e ime in priimek. Pravni temelj za obdelavo je na\u0161 zakoniti interes po to\u010dki 6\/1 (f) GDPR, ki je v omogo\u010danju pridobitve ugodnosti.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Va\u0161e pravice v zvezi s podatki so dostop do podatkov, popravek, omejitev obdelave in pravica do prenosljivosti. \u010ce menite, da va\u0161ih pravic v zvezi z obdelavo va\u0161ih osebnih podatkov ne uresni\u010dujemo ustrezno, lahko vlo\u017eite prito\u017ebo pri dr\u017eavnem nadzornem organu za varstvo osebnih podatkov. Ve\u010d o va\u0161ih pravicah in mo\u017enosti prito\u017ebe si lahko preberete v poglavju Va\u0161e pravice.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong>3.10. SODELOVANJE V NA\u0160IH NAGRADNIH IGRAH<\/strong><\/p>\n<p>\u010ce se odlo\u010dite, da boste sodelovali v na\u0161i nagradni igri bomo va\u0161e podatke obdelovali v obsegu, potrebnem za izvedbo posamezne nagradne igre. Podrobnej\u0161e informacije v zvezi z osebnimi podatki, ki nam jih morate posredovati za sodelovanje v nagradni igri in na\u0161ih obveznostih ter va\u0161ih pravicah v zvezi z obdelavo so navedene v pogojih sodelovanja nagradne igre. \u010ce nagradno igro organiziramo z na\u0161imi partnerji je to prav tako navedeno v splo\u0161nih pogojih posamezne nagradne igre, kjer je navedeno tudi, ali partner prejme va\u0161e podatke, v kak\u0161nem obsegu in za kak\u0161en namen.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Pravni temelj za obdelavo va\u0161ih osebnih podatkov je na\u0161 zakoniti interes v zvezi z izvedbo nagradne igre po to\u010dki 6\/1(f) GDPR. \u010ce ste prejemnik nagrade je pravni temelj za obdelavo va\u0161ih podatkov izvajanje pogodbe po to\u010dki 6\/1(b) GDPR in izpolnjevanje na\u0161ih dav\u010dnih obveznosti po to\u010dki 6\/1(c) GDPR. Va\u0161e osebne podatke bomo hranili za \u010das trajanja nagradne igre, \u010de ste nagrajenec pa 5 (pet) let od zaklju\u010dka izvedbe nagradne igre. Podatki, za katere je zakonsko predpisan druga\u010den rok shranjevanja (npr. ra\u010dunovodski in dav\u010dni podatki), se hranijo 10 (deset) let od zaklju\u010dka pogodbenega razmerja oziroma izvedbe nagradne igre. Kadarkoli lahko uveljavljate pravice do dostopa, popravka, omejitve, prenosljivost podatkov. \u010ce boste menili, da va\u0161ih pravic ne uresni\u010dujemo ustrezno, lahko vlo\u017eite prito\u017ebo pri dr\u017eavnem nadzornem organu za varstvo podatkov. Ve\u010d o va\u0161ih pravicah si lahko preberete v poglavju Va\u0161e pravice.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong>3.11. PO\u0160ILJANJE PRO\u0160ENJ ZA DELO PRI NAS<\/strong><\/p>\n<p>\u010ce nam na na\u0161e kontaktne podatke po\u0161ljete spontano prijavo na delovno mesto, se zavezujemo, da bomo va\u0161e osebne podatke obdelovali zgolj za namen izvedbe postopkov izbire morebitnih kandidatov za delovna mesta, kontaktiranja o (ne)izboru, povabila na morebitni razgovor, morebitno pripravo osnutka pogodbe o zaposlitvi ter zaradi varstva na\u0161ih pravic v primeru spora zaradi domnevne diskriminacije in s tem povezanih postopkov pri vodenju postopka izbire. Obdelava teh va\u0161ih podatkov je potrebna za izvajanje ukrepov pred sklenitvijo morebitne pogodbe z vami po to\u010dki 6\/1(b) GDPR.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>V primeru neizvedbe izbirnega postopka bomo va\u0161e podatke takoj izbrisali oziroma uztrezno anonimizirali. \u010ce bomo ocenili, da je va\u0161a prijava morda zanimiva za morebitne prihodnje razpise ali kak\u0161no drugo delovno mesto ter bi jo \u017eeleli hraniti dlje \u010dasa, vas bomo o tem predhodno obvestili in vas prosili za va\u0161o izrecno pisno privolitev ter va\u0161e podatke hranili do 2 (dve) leti oziroma do va\u0161ega preklica privolitve. \u010ce bomo izvajali izbirni postopek za delovno mesto, na katero ste se prijavili, bomo va\u0161o prijavo hranili ves \u010das izvedbe postopka za zaposlitev in \u0161e 30 (trideset) dni po tem, ko boste prejeli obvestilo o (ne)izboru oziroma v primeru morebitne prito\u017ebe in pri\u010dakovane vlo\u017eitve pravnega sredstva zoper postopek o izbiri najmanj 5 (pet) let, oziroma za \u010das do pravnomo\u010dnega kon\u010danja morebitnega sodnega postopka.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Kadarkoli lahko uveljavljate pravice do dostopa, popravka, omejitve, prenosljivosti podatkov. \u010ce boste menili, da va\u0161ih pravic ne uresni\u010dujemo ustrezno, lahko vlo\u017eite prito\u017ebo pri Informacijskemu poobla\u0161\u010dencu RS. Ve\u010d o va\u0161ih pravicah si lahko preberete v poglavju Va\u0161e pravice.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong>4. RAZKRIVANJE OSEBNIH PODATKOV ZUNANJIM OSEBAM<\/strong><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong>4.1. RAZKRIVANJE OSEBNIH PODATKOV ZUNANJIM UPORABNIKOM<\/strong><\/p>\n<p>Pridr\u017eujemo si pravico do dostopanja in razkrivanja osebnih podatkov z namenom, da izpolnimo in zagotovimo skladnost z zakonom, izpolnimo zakonske zahteve, uporabimo podatke v pravnih postopkih ali za\u0161\u010ditimo pravice in lastnino podjetja Avant car ali na\u0161ih strank. Za te potrebe, na podlagi in skladno z zakonskom predvidenimi postopki ob upo\u0161tevanju relevantnih dolo\u010db zakonodaje na podro\u010dju varstva osebnih podatkov, lahko va\u0161e osebne podatke posredujemo: zavarovalnici, Slovenskemu zavarovalnemu zdru\u017eenju (re\u0161evanje \u0161kodnih primerov), mestnemu redarstvu (cestno-prometni prekr\u0161ki), DARS-u (cestno-prometni prekr\u0161ki), policiji ali dr\u017eavnemu to\u017eilstvu (prekr\u0161ki, kazniva dejanja), sodi\u0161\u010du (v primeru vodenja sodnih postopkov), odvetni\u0161ki dru\u017ebi (ki kot poobla\u0161\u010denec npr. lastnika parkirne povr\u0161ine zahteva posredovanje podatkov o vozniku in v primerih vodenja upravnih ali sodnih postopkov), detektivom in izvr\u0161iteljem, ste\u010dajnim upraviteljem, javnim organom tujih dr\u017eav, zunanjim revizorjem, zunanjim izvajalcem IT storitev, leasing dru\u017ebam, ponudnikom e-identitete, FURS-u, kot tudi nadzornim organom, pri izvajanju njihovih delovnih nalog (in\u0161pektorati, agencije, uradi).<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong>4.2. RAZKRIVANJE OSEBNIH PODATKOV POGODBENIM OBDELOVALCEM<\/strong><\/p>\n<p>V primeru sodelovanja z drugimi podjetji (pogodbeni obdelovalci), ki za Avant car opravljajo posebne storitve, jim Avant car omogo\u010di dostop do tistih podatkov, ki so nujno potrebni za izvedbo njihove storitve. Ti ponudniki so pogodbeno obvezani varovati zasebnost teh podatkov in jih smejo uporabljati izklju\u010dno za izvr\u0161evanje svojega dela. Posredovane podatke omenjeni pogodbeni obdelovalci skrbno varujejo in ne hranijo ter jih obdelujejo izklju\u010dno v na\u0161em imenu in v mejah na\u0161ega pooblastila. Obdelovalci so posredovane podatke upravi\u010deni uporabljati samo za izvr\u0161evanje svojega dela.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>V okviru zakonskih pristojnosti se va\u0161i osebnih podatki lahko razkrivajo naslednjim obdelovalcem podatkov:<\/p>\n<ul>\n<li style=\"list-style-type: none;\">\n<ul>\n<li style=\"list-style-type: none;\">\n<ul>\n<li>ra\u010dunovodskemu servisu, odvetni\u0161kim pisarnam in drugim ponudnikom pravnega in poslovnega svetovanja;<\/li>\n<li>ponudnikom storitev uni\u010denja spisov in nosilcev podatkov;<\/li>\n<li>ponudnikom storitev informacijske tehnologije v okviru servisiranja in vzdr\u017eevanja programske opreme;<\/li>\n<li>administratorju in skrbniku spletne strani;<\/li>\n<li>ponudnikom storitev pla\u010dilnega prometa;<\/li>\n<li>ponudnikom storitev ra\u010dunalni\u0161tva v oblaku in ponudnikom po\u0161iljanja e-po\u0161tnih sporo\u010dil;<\/li>\n<li>ponudnikom sistemov za upravljanje odnosov s strankami;<\/li>\n<li>pogodbenim partnerjem pri izvedbi tr\u017ene akcije, nagradne igre ali dogodka;<\/li>\n<li>izvajalcu storitev klicnega centra za pomo\u010d uporabnikom.<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<\/ul>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong>4.3. RAZKRIVANJE PODATKOV DRU\u017dBAM SKUPINE AVANT CAR<\/strong><\/p>\n<p>\u010ce uporabljate storitve povezanih dru\u017eb skupine Avant car, bodo va\u0161i osebni podatki posredovani tak\u0161nim dru\u017ebam v obsegu, v katerem je to potrebno in za namen izvajanja pogodbenega razmerja s to dru\u017ebo, kot tudi za namen va\u0161e identifikacije in ugotovitve, ali za potrebe uporabe storitev te dru\u017ebe izpolnjute vse pogoje in imate poravnane vse zapadle obveznosti do vseh dru\u017eb Avant car skupine.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong>4.4. IZNOS PODATKOV V TRETJE DR\u017dAVE<\/strong><\/p>\n<p>V nekaterih posebnih primerih se va\u0161i osebni podatki lahko posredujejo v tretje dr\u017eave ali mednarodne organizacije, pri \u010demer se tak prenos osebnih podatkov izvaja skladno z zakonskimi podlagami za iznos osebnih podatkov v tretje dr\u017eave, kot jih predpisujeta GDPR in veljavna slovenska zakonodaja. Te podlage so predvsem:<\/p>\n<ul>\n<li style=\"list-style-type: none;\">\n<ul>\n<li style=\"list-style-type: none;\">\n<ul>\n<li>sklep Evropske komisije o zagotavljanju ustrezne ravni varstva osebnih podatkov;<\/li>\n<li>zagotovitev ustreznih za\u0161\u010ditnih ukrepov (odobrena zavezujo\u010da poslovna pravila; standardne pogodbene klavzule o varstvu osebnih podatkov; sklenitev ustrezne pogodbe o obdelavi osebnih podatkov; ali drugi za\u0161\u010ditni ukrepi, predvideni z GDPR);<\/li>\n<li>odstopanja v posebnih primerih, predvidenih z GDPR.<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<\/ul>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong>5. SKRB ZA VARNOST OSEBNIH PODATKOV<\/strong><\/p>\n<p>Zavezani smo k za\u0161\u010diti vseh osebnih podatkov, ki nam jih posredujete.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Nepoobla\u0161\u010den dostop do njih, njihovo uporabo in razkritje prepre\u010dujemo s \u0161tevilnimi razli\u010dnimi varnostnimi tehnologijami in postopki.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>V primeru potrebe, se na na\u0161ih spletnih straneh uporablja SSL-\u0161ifriranje za pove\u010danje varnosti prenosa ob\u010dutljivih podatkov. Znotraj podjetja podatke hranimo v stalno kontroliranih ra\u010dunalni\u0161kih sistemih z omejenim dostopom na nadzorovanih mestih.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Po prenehanju potrebe po vodenju podatkov, tj. po izpolnitvi namena, za katerega so bili podatki zbrani, se podatki nemudoma anonimizirajo ali nepovratno in trajno izbri\u0161ejo.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>V primeru, da so na na\u0161ih spletnih straneh objavljene povezave na druge spletne strani, ki niso v nikakr\u0161ni povezavi z nami, ne prevzemamo nobene odgovornosti za za\u0161\u010dito va\u0161ih podatkov na teh spletnih straneh.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong>6. SVOBODA IZBIRE<\/strong><\/p>\n<p>Podatke, ki nam jih posredujete, nadzorujete vi. \u010ce se odlo\u010dite, da nam dolo\u010denih podatkov ne boste posredovali, potem do nekaterih mest oziroma funkcij na na\u0161ih spletnih straneh ne boste mogli dostopati; prav tako vam v takih primerih ne bomo mogli odgovoriti na va\u0161e povpra\u0161evanjea ali vas kontaktirati. \u010ce \u017eelite postati uporabnik ene od na\u0161ih storitev, je posredovanje podatkov, za katere vas zaprosimo pred oziroma ob sklenitvi pogodbenega razmerja, pa tudi med njegovim trajanjem (zlasti v primeru sprememb podatkov) va\u0161a pogodbena obveznost in z vami pogodbenega razmerja ne moremo skleniti oziroma vam (nadalje) zagotavljati storitve, pri \u010demer smo iz navednega razloga in skladno s pogodbo lahko upravi\u010deni tudi do odstopa od pogodbe.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>\u010ce se va\u0161i osebnih podatki spremenijo (po\u0161tna \u0161tevilka, elektronski naslov, naslov, telefonska \u0161tevilka idr.), vas prosimo, da nas o spremembah obvestite na elektronski naslov: gdpr@avantcar.si.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong>7. VA\u0160E PRAVICE<\/strong><\/p>\n<p>Dosledno zagotavljamo uresni\u010devanje vseh pravic, ki vam pripadajo v zvezi z obdelavo va\u0161ih osebnih podatkov na podlagi veljavnih pravnih predpisov.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Kot posamezniki imate naslednje pravice:<\/p>\n<p><strong>Pravica do preklica privolitve:<\/strong> \u010ce va\u0161e podatke obdelujemo na podlagi va\u0161e privolitve, imate pravico do njenega preklica. Preklic privolitve ne vpliva na zakonitost obdelave podatkov, ki se je izvajala do preklica.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Svojo privolitev lahko kadarkoli brezpla\u010dno prekli\u010dete preko klika na povezavo v prejetem sporo\u010dilu. Preklic privolitve za obdelavo va\u0161ih osebnih podatkov nima nobenih negativnih posledic ali sankcij.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong>Pravica dostopa do osebnih podatkov:<\/strong> Kot posameznik imate pravico dobiti potrditev, ali se podatki v zvezi z vami obdelujejo ali ne. \u010ce se, imate pravico, da vam omogo\u010dimo dostop do va\u0161ih osebnih podatkov (tj. vpogled ter njihovo prepisovanje ali kopiranje) ter pridobitev informacije v zvezi z obdelavo va\u0161ih osebnih podatkov (npr. o namenu obdelave, vrsti osebnih podatkov, uporabnikih, ki so jim bili ali jim bodo posredovani osebni podatki, predvidenem obdobju hrambe podatkov, o tehni\u010dnih in organizacijskih ukrepih za varovanje podatkov, obstoju avtomatiziranega sprejemanja odlo\u010ditev, vklju\u010dno z oblikovanjem profilov idr.).<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong>Pravica do popravka:<\/strong> Kot posameznik imate pravico dose\u010di, da vam omogo\u010dimo popravek neto\u010dnih osebnih podatkov v zvezi z vami in da vam omogo\u010dimo dopolnitev nepopolnih osebnih podatkov. V ta namen imate pravico, da nam posredujete dopolnilno izjavo z a\u017eurnimi osebnimi podatki.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Pravica do izbrisa osebnih podatkov (t.i. pravica do pozabe): Pravico imate dose\u010di, da brez nepotrebnega odla\u0161anja izbri\u0161emo va\u0161e osebne podatke, \u010de obstaja eden izmed razlogov iz 17. \u010dlena GDPR (npr. \u010de podatki niso ve\u010d potrebni za namene, za katere so bili zbrani ali kako druga\u010de obdelani; \u010de prekli\u010dete privolitev in za obdelavo ne obstaja nobena druga pravna podlaga; \u010de ugovarjate obdelavi, pa ne obstajajo prevladujo\u010di zakoniti interesi; \u010de so bili osebnih podatki obdelani nezakonito, idr.).<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong>Pravica do omejitve obdelave:<\/strong> Pravico imate dose\u010di, da upravljavec omeji obdelavo va\u0161ih podatkov, \u010de obstaja eden od naslednjih primerov:<\/p>\n<ul>\n<li style=\"list-style-type: none;\">\n<ul>\n<li style=\"list-style-type: none;\">\n<ul>\n<li>\u010de oporekate to\u010dnosti obdelave podatkov za obdobje, ki upravljavcu omogo\u010da preveriti to\u010dnost podatkov;<\/li>\n<li>\u010de je obdelava nezakonita, vi pa namesto izbrisa zahtevate omejitev obdelave,<\/li>\n<li>\u010de kot upravljavec podatkov ne potrebujemo ve\u010d, potrebujete pa jih vi za uveljavljanje, izvajanje ali obrambo pravnih zahtevkov;<\/li>\n<li>\u010de ste vlo\u017eili ugovor v zvezi z obdelavo, dokler se ne preveri, ali na\u0161i zakoniti razlogi za obdelavo prevladajo nad va\u0161imi razlogi za prenehanje obdelave.<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<\/ul>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong>Pravica do prenosljivosti podatkov:<\/strong> Kot posameznik imate pravico, da prejmete svoje osebne podatke v splo\u0161no uporabljani in strojno berljivi obliki ter da te podatke neposredno posredujete drugemu upravljavcu, pri \u010demer to velja le v primeru, \u010de obdelava va\u0161ih osebnih podatkov temelji na podlagi privolitve ali pogodbenega razmerja in se izvaja z avtomatiziranimi sredstvi.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong>Pravica do ugovora<\/strong>: \u010ce obdelava podatkov temelji na na\u0161ih zakonitih interesih, imate na podlagi razlogov, povezanih z va\u0161im posebnim polo\u017eajem, pravico, da kadarkoli ugovarjate obdelavi svojih osebnih podatkov. V takem primeru bomo nadaljevali z obdelavo va\u0161ih osebnih podatkov le v primeru, \u010de bomo dokazali nujne legitimne razloge za obdelavo, ki bodo prevladali nad va\u0161imi interesi, pravicami in svobo\u0161\u010dinami, ali za uveljavljanje, izvajanje ali obrambo pravnih zahtevkov.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Obdelavi svojih osebnih podatkov za namene neposrednega tr\u017eenja, lahko kadarkoli in brezpla\u010dno ugovarjate brez navedbe razlogov, tako da nam po\u0161ljete sporo\u010dilo na elektronski naslov: gdpr@avantcar.si. \u010ce ugovarjate obdelavi svojih podatkov za namene neposrednega tr\u017eenja, bomo va\u0161e podatke nemudoma prenehali obdelovati za te namene.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Prav tako vam bomo na va\u0161o zahtevo v skladu z veljavno zakonodajo podali tudi druge informacije v zvezi z va\u0161imi osebnimi podatki, ki jih obdelujemo.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong>Pravica do vlo\u017eitve prito\u017ebe:<\/strong> \u010ce sumite, da pri obdelavi va\u0161ih podatkov prihaja do kr\u0161itev zakonodaje s podro\u010dja varstva osebnih podatkov, imate pravico vlo\u017eiti prito\u017ebo pri Informacijskem poobla\u0161\u010dencu Republike Slovenije, naslov: Dunajska cesta 22, 1000 Ljubljana, Slovenija, telefonska \u0161tevilka: 00 386 (0)1 230 97 30, elektronski naslov: prijava-krsitev@ip-rs.si ali gp.ip@ip-rs.si.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong>8. SPREMEMBE POLITIKE ZASEBNOSTI<\/strong><\/p>\n<p>Ta politika zasebnosti je bila nazadnje posodobljena julija 2023. To politiko zasebnosti lahko posodobimo skladno z vsakokratno veljavno zakonodajo, s spremembami na\u0161ih storitev in na podlagi povratnih informacij uporabnikov. Vse spremembe bomo objavili na tem mestu in posodobili datum zadnje spremembe. V primeru znatnih sprememb vas bomo obvestili na vidnem mestu oziroma z neposrednim obvestilom.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong>9. VA\u0160A VPRA\u0160ANJA IN PREDLOGI<\/strong><\/p>\n<p>V primeru kakr\u0161nih koli vpra\u0161anj, pomislekov ali predlogov glede na\u0161ega zbiranja, uporabe in razkrivanja va\u0161ih osebnih podatkov, vas prosimo, da nam jih posredujete preko spletnega obrazca ali se obrnete na na\u0161o poobla\u0161\u010deno osebo za varstvo osebnih podatkov preko elektronskega naslova: gdpr@avantcar.si<\/p>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-ef2f99f elementor-widget elementor-widget-html\" data-id=\"ef2f99f\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"html.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<div>\r\n    <a href=\"https:\/\/avantcar.si\/sl\/legal-notice\/\">\r\n        <button class=\"tos-btn\">Vrnitev na Pravna Obvestila<\/button>\r\n    <\/a>\r\n<\/div>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Izjava o zasebnosti Politika zasebnosti &#8211; Kako obdelujemo va\u0161e osebne podatke? V dru\u017ebi Avant car d.o.o. se zavedamo pomena varovanja va\u0161e zasebnosti in osebnih podatkov. Va\u0161e osebne podatke, pridobljene preko na\u0161ih spletnih strani, mobilnih aplikacij ali pri poslovanju z vami, zbiramo, obdelujemo, varujemo in hranimo&#8230;<\/p>\n","protected":false},"author":7,"featured_media":25776,"parent":27691,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"full_width.php","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"class_list":["post-27967","page","type-page","status-publish","has-post-thumbnail","hentry"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v26.3 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Politika zasebnosti | Avant car | Rent a car | Car sharing<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"V dru\u017ebi Avant car d.o.o. se zavedamo pomena varovanja va\u0161e zasebnosti in osebnih podatkov.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.avantcar.si\/sl\/privacy-policy\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"sl_SI\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Politika zasebnosti | Avant car | Rent a car | Car sharing\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"V dru\u017ebi Avant car d.o.o. se zavedamo pomena varovanja va\u0161e zasebnosti in osebnih podatkov.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.avantcar.si\/sl\/privacy-policy\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Avantcar\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2024-04-12T14:28:19+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.avantcar.si\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/dubrovnik-downtown.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1163\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"872\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"22 minut\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.avantcar.si\/sl\/privacy-policy\/\",\"url\":\"https:\/\/www.avantcar.si\/sl\/privacy-policy\/\",\"name\":\"Politika zasebnosti | Avant car | Rent a car | Car sharing\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.avantcar.si\/sl\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.avantcar.si\/sl\/privacy-policy\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.avantcar.si\/sl\/privacy-policy\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/www.avantcar.si\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/dubrovnik-downtown.jpg\",\"datePublished\":\"2024-04-12T14:24:58+00:00\",\"dateModified\":\"2024-04-12T14:28:19+00:00\",\"description\":\"V dru\u017ebi Avant car d.o.o. se zavedamo pomena varovanja va\u0161e zasebnosti in osebnih podatkov.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.avantcar.si\/sl\/privacy-policy\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"sl-SI\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.avantcar.si\/sl\/privacy-policy\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"sl-SI\",\"@id\":\"https:\/\/www.avantcar.si\/sl\/privacy-policy\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/www.avantcar.si\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/dubrovnik-downtown.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.avantcar.si\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/dubrovnik-downtown.jpg\",\"width\":1163,\"height\":872},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.avantcar.si\/sl\/privacy-policy\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/www.avantcar.si\/sl\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Pravna Obvestila\",\"item\":\"https:\/\/www.avantcar.si\/sl\/legal-notice\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Politika zasebnosti\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.avantcar.si\/sl\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.avantcar.si\/sl\/\",\"name\":\"Avantcar\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/www.avantcar.si\/sl\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.avantcar.si\/sl\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"sl-SI\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/www.avantcar.si\/sl\/#organization\",\"name\":\"Avantcar\",\"url\":\"https:\/\/www.avantcar.si\/sl\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"sl-SI\",\"@id\":\"https:\/\/www.avantcar.si\/sl\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/www.avantcar.si\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/ugovor.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.avantcar.si\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/ugovor.png\",\"width\":72,\"height\":72,\"caption\":\"Avantcar\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.avantcar.si\/sl\/#\/schema\/logo\/image\/\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Politika zasebnosti | Avant car | Rent a car | Car sharing","description":"V dru\u017ebi Avant car d.o.o. se zavedamo pomena varovanja va\u0161e zasebnosti in osebnih podatkov.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.avantcar.si\/sl\/privacy-policy\/","og_locale":"sl_SI","og_type":"article","og_title":"Politika zasebnosti | Avant car | Rent a car | Car sharing","og_description":"V dru\u017ebi Avant car d.o.o. se zavedamo pomena varovanja va\u0161e zasebnosti in osebnih podatkov.","og_url":"https:\/\/www.avantcar.si\/sl\/privacy-policy\/","og_site_name":"Avantcar","article_modified_time":"2024-04-12T14:28:19+00:00","og_image":[{"width":1163,"height":872,"url":"https:\/\/www.avantcar.si\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/dubrovnik-downtown.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Est. reading time":"22 minut"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.avantcar.si\/sl\/privacy-policy\/","url":"https:\/\/www.avantcar.si\/sl\/privacy-policy\/","name":"Politika zasebnosti | Avant car | Rent a car | Car sharing","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.avantcar.si\/sl\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.avantcar.si\/sl\/privacy-policy\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.avantcar.si\/sl\/privacy-policy\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.avantcar.si\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/dubrovnik-downtown.jpg","datePublished":"2024-04-12T14:24:58+00:00","dateModified":"2024-04-12T14:28:19+00:00","description":"V dru\u017ebi Avant car d.o.o. se zavedamo pomena varovanja va\u0161e zasebnosti in osebnih podatkov.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.avantcar.si\/sl\/privacy-policy\/#breadcrumb"},"inLanguage":"sl-SI","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.avantcar.si\/sl\/privacy-policy\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"sl-SI","@id":"https:\/\/www.avantcar.si\/sl\/privacy-policy\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.avantcar.si\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/dubrovnik-downtown.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.avantcar.si\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/dubrovnik-downtown.jpg","width":1163,"height":872},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.avantcar.si\/sl\/privacy-policy\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.avantcar.si\/sl\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Pravna Obvestila","item":"https:\/\/www.avantcar.si\/sl\/legal-notice\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Politika zasebnosti"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.avantcar.si\/sl\/#website","url":"https:\/\/www.avantcar.si\/sl\/","name":"Avantcar","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/www.avantcar.si\/sl\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.avantcar.si\/sl\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"sl-SI"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.avantcar.si\/sl\/#organization","name":"Avantcar","url":"https:\/\/www.avantcar.si\/sl\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"sl-SI","@id":"https:\/\/www.avantcar.si\/sl\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.avantcar.si\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/ugovor.png","contentUrl":"https:\/\/www.avantcar.si\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/ugovor.png","width":72,"height":72,"caption":"Avantcar"},"image":{"@id":"https:\/\/www.avantcar.si\/sl\/#\/schema\/logo\/image\/"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.avantcar.si\/sl\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/27967","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.avantcar.si\/sl\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.avantcar.si\/sl\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.avantcar.si\/sl\/wp-json\/wp\/v2\/users\/7"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.avantcar.si\/sl\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=27967"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.avantcar.si\/sl\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/27967\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":27968,"href":"https:\/\/www.avantcar.si\/sl\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/27967\/revisions\/27968"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.avantcar.si\/sl\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/27691"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.avantcar.si\/sl\/wp-json\/wp\/v2\/media\/25776"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.avantcar.si\/sl\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=27967"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}